
ScoutVision unterstützt ab sofort auch die italiensiche Sprache in der grafischen Benutzeroberfläche. Neben italienisch kann man die Software auch in Englisch, Chinesisch, Spanisch oder Russisch verwenden.
Die ScoutVision Sensoren fürs Tracking besitzen eine automatische Schutzglasüberwachung.
Was bringt eine Schutzglasüberwachung?
Die Schutzglasüberwachung stellt sicher, dass keine Geräte mehr verschmutzen oder gar Ausfallen, weil vergessen wurde ein Schutzglas zu installieren.
Wie funktioniert die Schutzglasüberwachung?
Durch mechanische Elemente wird erkannt, wenn sich ein Schutzglas im Schutzglashalter befindet. Ist dies nicht der Fall, kann der Laser nicht angeschaltet werden und ein Tracking oder Finding ist nicht mehr möglich. Bei einer Entfernung des Schutzglases, während aktiviertem Laser, schaltet dieser sich automatisch aus.
Wie sieht eine Schutzglasüberwachung in der Realität aus?

Die Sensoren der ScoutVision ST-Serie sind berührungslose Schweißnaht- oder Schweißraupen Nahtverfolgungssensoren mit optischer Abtastung. Es ist die neueste technische Lösung für alle Roboter und Sondermaschinen zum Schweißen mit Kontrolle der Position des Brenners bzw. Schweißoptik beim MIG/MAG- sowie Laser-Schweißen. ST-Sensoren von ScoutVision werden in Verbindung mit Roboter oder Sondermaschine zur Automatisierung von Schweißverfahren verwendet, um fortschrittliche Lösungen für viele komplexe und schwierige Anwendungen bereitzustellen.
| Sensorkopf | ST20P |
|---|---|
| Nominalabstand[mm] | 150 |
| FOV (nah) [mm] | 15 |
| FOV (fern) [mm] | 40 |
| Tiefenschärfe[mm] | 50 |
| Messgenauigkeit[mm] | 0.1 |
| Messbereich | Abhängig von Sichtbereich und Tiefschärfe |
| Spaltbereich | 0.1 mm – 70 mm (abhängig von Sensortyp) |
| Vorlauf | > 25 mm |
| Wellenlänge | 660 nm (sichtbar) |
| Lasersicherheit | Laser Klasse 3B |
| Kalibration | Mittels Kalibrationsplatte |
| Masse[mm] | 40*60*110 |
| Gewicht | 520 g |
| Industrie | Kühlgas, Schutzglas etc. |

Die Sensoren der ScoutVision ST-Serie sind berührungslose Schweißnaht- oder Schweißraupen Nahtverfolgungssensoren mit optischer Abtastung. Es ist die neueste technische Lösung für alle Roboter und Sondermaschinen zum Schweißen mit Kontrolle der Position des Brenners bzw. Schweißoptik beim MIG/MAG- sowie Laser-Schweißen. ST-Sensoren von ScoutVision werden in Verbindung mit Roboter oder Sondermaschine zur Automatisierung von Schweißverfahren verwendet, um fortschrittliche Lösungen für viele komplexe und schwierige Anwendungen bereitzustellen.
| Sensorkopf | ST35 |
|---|---|
| Nominalabstand[mm] | 150 |
| FOV (nah) [mm] | 20 |
| FOV (fern) [mm] | 60 |
| Tiefenschärfe[mm] | 130 |
| Messgenauigkeit[mm] | 0.25 |
| Messbereich | Abhängig von Sichtbereich und Tiefschärfe |
| Spaltbereich | 0.1 mm – 70 mm (abhängig von Sensortyp) |
| Vorlauf | > 25 mm |
| Wellenlänge | 660 nm (sichtbar) |
| Lasersicherheit | Laser Klasse 3B |
| Kalibration | Mittels Kalibrationsplatte |
| Masse[mm] | 40*60*110 |
| Gewicht | 520 g |
| Industrie | Kühlgas, Schutzglas etc. |